본문 바로가기
쇼핑 정보
2007.10.04 16:04 댓글:6 조회:4,446

아침인사는 슬라맛 빠기

점심인사는 슬라맛 씨앙

오후인사는 슬라맛 소레

저녁인사는 슬라맛 말람

안녕하세요는 아빠 까바르?

감사합니다는 뜨리마 까시

천만에요는 끔발리

죄송합니다는 마앞

죄송합니다는 뻬르미시

어서오세요는 슬라맛 다땅

안녕히계세요는 슬라맛 띵갈

또 만납시다는 삼빠이 줌빠 라기

가격이 얼마입니까는 하르가냐 브라빠

갠찮아요는 띠딱 아빠 아빠 

네이버 검색으로는 이정도 밖에 안뜨네요.
가격 흥정할때 쓰이는 표현들 어떤게 또 있을까요?

  • karma98 2007.10.05 01:15 추천
    값이 비싼데요. 하르가냐 마할.
    값이 많이 비싼데요. 하르가냐 마할 스깔리.
    (조금만) 깍아주세요. 민따 디스꼰 (스디낏).
    값이 싸네요. 하르가냐 무라.
    조금만 더 깍아주세요. 민따 디스꼰 땀바 라기.
  • karma57 2007.10.05 08:40 추천
    엇! 아이디가 비슷하네요. 감사합니다.
  • porkmeal 2007.10.06 21:06 추천
    이부자리 까르~~~ 최고입니다!

    발리사투리가 있는네요,
    아빠까빠르~ ---> 엄씨아쓰 띠아쓰뚜
    뜨리마까시~ ---> 식싸마!

    발리사투리로 인사를 하니까 매우 좋아 하더군요.
  • a2912 2007.10.07 11:17 추천
    발리 사투리가 아니라 걍 발리어 아닌가요?

    인도네시아어가 따로 있고, 발리어가 따로 있다고 하던데...^^

    숫자 1 = 사뚜

    숫자 2 = 두아

    숫자 3 = 띠거 (요거 발음 정확하진 않습니다만 거의 비슷^^)

    음식 시킬때나 암튼 요렇게 1,2,3까지만 알아도 유용하게

    쓰입니다. ㅋㅋㅋ 부끄러워라...4 이상은 어려워서 패쑤~했답니다^^
  • karma98 2007.10.08 18:18 추천
    인도네시아어는 표준어일 뿐입니다.
    인도네시아의 각지방마다 지방어가 다 다르답니다. (몇십가지가 된다고 하네요.)
    우리와 같은 사투리인데, 별도로 배워야 이해하고 사용이 가능합니다.
    최근에는 자카르타어라고 티브이(TV)에서 많이 사용하는 언어들이 등장하기도 합니다. (바하사 가울)
  • emisy 2008.07.28 18:19 추천
    좋은 정보네요... 감사합니다~!

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
72 발리에서의 쇼핑ㅠㅠ [9] soda49 07.08 14,424
71 발리에서 일은 안생겼고 쇼핑만 ㅠ_ㅠ 했어요 [2] jeysmir 07.08 4,988
70 두번째 발리에서 함께 돌아온 애기들... [16] 풀레 07.16 12,146
69 < 구매품 in Bali > [6] porkmeal 07.26 13,336
68 발리 가격 정보 및 잡다한 정보들.... [24] emisy 08.01 5,779
67 우붓에선 산 그림과 조명기 포장법 [3] kufabal 08.03 8,683
66 쇼핑물품들....(쇼파쿠션케이스,커튼,화장품,악세사리, 상비오일) [6] kufabal 08.03 15,423
65 SHOPPING LIST~~!!^^ [4] ykchoi76 08.10 17,938
64 내 선물만 많이 샀네 -_- [4] 81vivid 08.17 4,382
63 8/17-24 게으른 부부와 가이드 로벳의 쇼핑투어(Ubud ->Seminyak) -2 [1] 카오루 08.28 4,897
62 2만원에 핸드폰이랑 심카드2개(충천 3만+5천루피)와 샀습니다. [5] imaaan 08.30 4,703
61 공항에서 일어난일.. [3] aquangel 09.01 4,627
60 남자들이 사면 손해 안볼만한것 몇개 [2] dewa19 09.13 5,222
59 2008년 8월 발리에서 업어온 아이들 [1] Greeny 09.16 4,042
58 흡연자를 위한 팁 하나! [4] zzongmin 09.18 4,715
57 퀵실버 90% 세일.. [1] crazyrider 09.23 5,962
56 까르푸 VS DFS갤러리아 (삼발소스,닛산컵누들..) [2] felix 09.24 6,898
55 우붓에서 그림사기(유화 2점)+모지스 할머니 [4] mamepark 09.29 6,244
54 한 가득 사온 생필품들;;; [5] windsor2 01.15 5,756
53 발리풍 소품을 원하신다면.... ppada 01.16 3,550
× 검색 기능은 로그인 후에 사용할 수 있습니다.