본문 바로가기
자유 게시판

정말 죄송한데~혹시 영어 좀 되시면...

showgan Lv.3
2006.12.27 16:09 댓글:3 조회:1,300
크게 작게
발리 친구한테 메일이 왔는데요.
영어가 딸려서 ㅎㅎ ^^;
다른건 간단해서 해석이 가능한데 꼭 중요한것 같은 말은 막연하게 와닿기만 하고 해석이 안되네요...
아무리 전자사전 뒤적거려도 모르겠네요.
2월달에 제가 발리를 가는데 거기에 대한 이야기인것 같은데...
혹시 아시면 좀 도와주세요 ~ㅠㅠ
is it posible for you to come till february...? 
I worried that you will not coming on february to visit me here,
 but we dosn't know what will happewn next.
 keep smiling and be happy because God is always with us and they will help us every time we need them.
목록
쓰기
  • satang49 2006.12.27 16:14 추천
    2월에 올수 있니?
    니가 여기 못올것 같아서 걱정돼...
    하지만, 무슨 일이 생길지는 잘 모르니...
    즐겁고, 행복하게 지내~ 신은 항상 우리와 함께 할꺼고, 항상 우릴 도와줄꺼야...
    댓글
  • satang49 2006.12.27 16:14 추천
    질문은 질문 계시판으로~
    댓글
  • showgan 2006.12.28 15:42 추천
    아~질문게시판...죄송해요^^;;;
    복받으실꺼에요~~~ㅎ
    정말 감사합니다~~
    댓글
에디터 선택하기
?
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
1019 연휴때 발리 여행갑니다 [10] catherineson 08.18 1,986
1018 9월 마지막주 발리가시는분~? [3] HERA0709 08.18 1,851
1017 두근 [12] hahamj 08.19 2,115
1016 내년 5월 어찌될까요? phh9535 08.19 1,307
1015 맵앤가이드 발리 이벤트 또 합니다. 4탄 [3] elcamino 08.20 2,196
1014 드디어 오늘 결심했습니다! [5] 언더월드 08.20 1,865
1013 10월10일부터 16일까지!!!!!!!!!!! [2] vince015 08.21 1,625
1012 지금까지 발리 공부한거 정리 (step 1) [7] catherineson 08.21 2,667
1011 맵앤가이드 잘 받아서 잘 공부하고 있어요^^ [2] gangask 08.21 1,962
1010 9월 15~22 까지 같이 여행하실분 [2] hwan2ni 08.22 1,856
1009 발리 지금 버스 운행중인거 같은데요...^^ [4] pattaya7 08.22 2,217
1008 닉네임 변경했어요~~~!! [7] Eugene 08.22 1,976
1007 시원하고 좋은곳 좀... [2] a951277 08.23 1,840
1006 이건또 뭐지 ㅡㅡ? 가루다 항공 웃기네요. [5] ksj706 08.24 3,157
1005 JJ하우스 구경하세요^^* [19] 지니빈 08.25 5,571
1004 환전 관련 정보입니다.^^ [7] vegasus 08.25 3,745
1003 27일날 자카르타에서 발리가요~ 라이언에어 20:50분비행기.. [2] p62627455 08.26 2,172
1002 저 발리가요! 9월에 ㅎㅎ [1] hangroo 08.26 1,822
1001 우붓 :) [12] flow 08.27 2,347
1000 10월23일~ 31일 혼자 여행~ [17] bumbum888 08.29 2,497
목록
× 검색 기능은 로그인 후에 사용할 수 있습니다.