본문 바로가기
질문/답변(Q/A)

질문하기 전에 FAQ(자주하는 질문)과 게시판 검색 기능을 활용하세요.

현지 환율 보기

댓글을 통한 업체의 직간접적 영업/홍보는 사전 통보 없이 삭제합니다.

mui27 Lv.5
2007.07.28 15:32 댓글:3 조회:1,946

예약은 다했습니다
그래서 데일리 투어를 예약하려고....한국어를 하신다는 와얀씨에게 연락을 하고 싶었으나 만득씨 전화번호만 나와있길래...
용감하게 전화를 했지요..
첨부터 용감하게 한국어로 "여보세요??"했지만...
.....
친절한 만득씨...친절하게 영어할수 있냐고 여쭤보시더라구요....
전 더욱 당황해서...NO 했구요...
친절하게 뭐라고 하시더니.....갑자기 들려오는 한국말
지금 관광오신 한국분이 대신 받아주시더라구요...ㅋ
아....정말 다행이죠....ㅜ.ㅜ
예약 가능하다고 말씀하셨으나...이메일 보내야 하더군요...
와얀씨는 한국어 가능하니깐 와얀씨에게 다시 확인 하라고 하는데
와얀씨 전화번호는 따로 있는건가요??

혹시 와얀씨에게 이메일 한국어로 보내도 괜찮을까요??
아...벌써부터 영어의 압박이...

그 관광객분 즐거운 여행 보내시고 계시길...^^

  • profile
    escape 2007.07.28 15:51 추천
    한국어로 보내시면 좀 힘들어(?) 하실겁니다.

    간단하게

    Name: Hong Gil Dong
    Date/Time: 15/Aug/2007 - 09:00 (투어할 날짜/출발 시간)
    Hotel: Muzi-Joa-Ra Resort

    이렇게만 보내셔도 됩니다.

    그리고 일정이 바뀌시거나 부득이하게 취소하셔야 할 경우에도 꼭 이메일 보내주시고요.
    와얀, 씨아룰 기타등등 저한테 전화 자주 옵니다 (왜 나한테 전화하지???).
    호텔 로비까지 가서 기껏 기다리니까 손님이 나오질 않는다고...
  • 경미리 2007.07.29 11:03 추천
    escape님...무지좋아라...리조트에서 완전 쓰러지고말았습니다..
  • relyon 2007.07.30 16:58 추천
    발리에서 오늘 돌아왔습니다
    만득씨 얼굴을 보았습니다 예약? 안 했구요
    무슨 말인고 하니 저희 가족이 KAL 늦게 도착하는 스케줄이라 공항 픽업 알아보느라 만득씨에게 이메일 보냈었고 픽업 가능하고 투어 도와주겠다는 답장을 한 번 받았고 그치만 가격에 대하여는 아무 말이 없어 바로 제가 다시 가격을 알려달라는 말과 함께 아직 결정하지 않았다는 말을 써서 보냈는데 아무 답장이 없었습니다
    저희는 호텔 픽업을 하게 되었고 만득씨는 그때까지 답장이 없었지만 제가 다음 기회에 보자고 메일을 다시 보냈는데 역시 답이 없었습니다
    그러고 잊었는데 공항에서 니꼬발리 직원과 함께 또 제 이름을 내걸고 있는 만득씨를 보게 된 거죠 저도 정말 정신이 하나도 없을 정도로 당황스럽고 괜히 정말 미안했지만 저의 의도는 그게 아니었고 사실 제 잘못은 없었는데 말이지요
    하튼 밤늦게까지 기다린 분에게 너무 미안했지만 호텔 픽업을 이용할 수 밖에 없었고 나중에 생각해보니 약간의 수고비라도 주었어야 하지 않은지 잘 모르겠습니다
    하튼 만득씨도 확인을 안 했다는 건지 그런 메일이 안 왔다는 건지 제가 보냈다는 메일에 대해서 아무 말도 없이 난처한 표정만 짓더군요 그냥 저더러 알아서 선택하라는 말과 함께
    도착 처음부터 정말 난감했습니다
    회원분들도 당연히 확실한 약속과 확실한 취소해야겠구요
    만득씨도 이메일 좀 잘 챙기셔야 겠더라구요 에구

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
10315 인도네시아 항공루트및 관광지 잘 아시는분 계신지요.. [3] kayak71 02.11 1,954
10314 인도네시아 폭탄테러.. [4] lovefull777 07.18 1,919
10313 인도네시아 투어 문의 pys43 06.07 428
10312 인도네시아 출국날짜 기준은 무엇인지요? [4] gracechoiilgyu 02.27 858
10311 인도네시아 지진, 화산폭발 kr1201 10.27 5,638
10310 인도네시아 지진&쓰나미 [9] yujin2173 04.11 2,937
10309 인도네시아 지진 및 여객기 화재사건 땜에.. [8] sf1204 03.07 2,176
10308 인도네시아 지진 [1] sey001 09.14 1,285
10307 인도네시아 전통복 사진 문의 [4] tmyj1 05.13 2,853
10306 인도네시아 요리 렌당!! 발리에 파는곳이 있을까요? [6] choro1004 11.19 3,031
10305 인도네시아 쓰나미... 궁금합니다. [7] forudrla 03.14 9,034
10304 인도네시아 수마트라섬 지진 [8] kmg1006 10.27 2,822
10303 인도네시아 선불카드 [5] sooya1972 08.05 2,357
10302 인도네시아 상용비자. [2] 야채참치 07.16 1,636
10301 인도네시아 비자 문의 [5] rilla1200 08.15 2,776
10300 인도네시아 부가세 환급 문의 gracechoiilgyu 05.17 901
10299 인도네시아 먹거리 대해서 [3] ok6551 03.25 2,838
10298 인도네시아 레스토랑요... [3] kenjiro 01.07 1,584
10297 인도네시아 락가수 알고 싶습니다. [2] jeda 06.09 2,685
10296 인도네시아 국내선 비행기예약 [5] kwencd 05.18 2,143
× 검색 기능은 로그인 후에 사용할 수 있습니다.