뱅크피(bank’s service charge)가 뭐죠?

Lv.5

2007.09.05 13:38 댓글:1 조회:1,564

혼자만의여행을 위해 혼자 항공권 예매하고 숙소도 혼자서 예약하려니 힘듭니다.
영어 실력도 않되구요..
외국사이트에서 숙소를 예약했는데
I guarantee that all information stated above are correct and understand that credit card payment is subject to 3% added bank’s service charge and calculated on the bank’s exchange rate on the processing day.
이런 글이 적혀 오네요..
제가 1박에 6만원짜리 방을 예약했는데 그럼 결제시 6만원+1800원이 된다는 뜻인가요?
원래 외국사이트에서 예약하면 이런게 있는건가요?
아 ~~ 머리 아픕니다.
번역하랴,, 고민하랴...
떠날날은 다가오고..
도와 주십시요.

쓰기

titgirl98 2007.09.05 20:39 추천

은행 수수료인듯합니다 외국에서 신용카드 결제시 은행수수료를 고객에게 지불하게하기도 하는데 이런경우인거 같습니다

댓글

댓글 쓰기

에디터 선택하기

텍스트 모드 에디터 모드

List of Articles
번호	제목	글쓴이	날짜	조회 수
8055	일본항공 [5]	saltdoll74	07.21	1,182
8054	비버리 힐즈 대 오션블루,,,,	cyber9631	07.21	1,309
8053	3월 항공료좀 문의 드립니다. 너무 이른 감은 있지만서도... [1]	vastus1	07.21	1,099
8052	8/10~16, 꾸따,레기안,스미냑 지역에 숙소를 어디로 ?? [3]	bsstyle	07.21	1,259
8051	숙소 질문 [2]	saltdoll74	07.21	1,059
8050	꾸따 까르띠까리조트에서 2박, 우붓 풀빌라에서 2박. 현명한 선택인지요? [1]	naught	07.21	1,768
8049	데이크루즈를 해야할까요? 아님 데이투어를해야할까요? 비버리힐즈질문... [2]	hyjs0429	07.21	1,346
8048	게와까 컬쳐럴 파크 밤에 다녀오신분 계신가요??	hyjs0429	07.21	1,009
8047	인터컨에서 받은 메일 해석 좀 부탁 드려요 [4]	astre1	07.21	1,489
8046	데이투어 시간문의 [4]	genya9	07.21	1,398
8045	무식한 질문하나,,, [2]	cyber9631	07.22	1,386
8044	가족 10명(성인7명/어린이2명/아기1명) 가이드 투어비용이 50$! [4]	rlffhddl	07.22	1,491
8043	마사지 샾 뉴신케이 분점까지 도보로 이동 가능한가요? [1]	mijalovelove	07.22	1,350
8042	가이드 예약하려고 합니다. 어떻게 해야하나요. [1]	saltdoll74	07.22	1,619
8041	궁금해서요.. [3]	9807275	07.22	1,171
8040	항공권 선택에 도움 좀 부탁드립니다. [4]	nanisny	07.22	1,275
8039	10월 항공권 봐주세요.. [4]	neheri	07.22	1,212
8038	발리 입국심사 할때요..^^ [6]	sjfoddl	07.22	2,492
8037	입국비자 질문 드립니다... [1]	woowhoo	07.22	1,594
8036	팩키지 여행경비 일시불로 지급시,,,, [2]	cyber9631	07.22	1,275

× 검색 기능은 로그인 후에 사용할 수 있습니다.