Thank you for the inquiry with 000 Villa, please to offer the villa rate at US$ 255 net/night including 2 adult breakfast and minibar, rate for candle light dinner will be at US$ 72 net/persons including candle light dinner benefits.
위에 하루밤당 250달러, 아침과 미니바 포함, (72달러 캔들나이트요금을 알려준건가요?? 아니면 이걸포함시켜주겠단건가요??)

We have a 2 night honeymooner’s package at US$ 840 net with the following benefits:
허니문패키지 2틀밤에 2인 840달러

Two (2) Nights stay at 000 Villa

Express VIP, in villa, chk-in inclusive of Welcome Drinks & Towels Service

Private Chauffer Driven Mercedes Limousine Airport Transfers
(개인 운전사가 메르세데스리무진으로 공항에 마중오겠다)

Honeymooners tiramisu cake and bath Flower
(허니무너에게 티라미수케익과 꽃목욕)

Daily breakfast for two persons
매일아침 두명의 아침식사

Welcome drinks & Fragrant Chilled Towel service upon arrival
웰컴드링크와 향기나는 차가운타월서비스

One time 3 course set lunch for two persons
2인 3코스세트 점심-2인

One time 2 hours Balinese traditional full body massage for two persons
2시간동안의 발리니스 전통 전신마사지-2명

One time romantic candle light dinner by the poolside for two persons
풀사이드에서 로맨틱캔들라이트디너-2인

Daily refuel complimentary beverages from mini bar.
매일 무료로 마실것을 미니바에 제공한다  - 이건 숙박시 무조건 주는거 아니었나요??

(For additional consumption will subject to charge on guest personal amount)
부가적으로 지불되는 것들은 손님이 지불하면된다?

Daily mineral water in hot & cold dispenser
매일 뜨거운물과 차가운물을 제공(정수기인가요??)

Daily complimentary shuttle service within seminyak & Kuta area (drop-off only)
셔틀서비스 세미냑과 구따지역(한번정도는 데릴러도 온다는건가요??)

I hope the above offer is suitable for you, and look forward to your favourable replay.
대충 보면 나에게 적절한것을 제공하겠다 뭐 좋은답장이왔음좋겠다

With a warm thank you

-------------------
메일이 이렇게왔거든요...
이정도면 괜찮은것인지.. 제가 잘못알아들은것이있는지좀 부탁드려요...