본문 바로가기
질문/답변(Q/A)

질문하기 전에 FAQ(자주하는 질문)과 게시판 검색 기능을 활용하세요.

현지 환율 보기

댓글을 통한 업체의 직간접적 영업/홍보는 사전 통보 없이 삭제합니다.

2009.02.20 22:09 댓글:2 조회:1,002
Since, we have not received any replay from you regarding our proposal until today, we will release your enquiry.
Hope you can visit us someday in the future.



짧은영어실력으로 바로 예약하려니 답이 안나오네요..ㅠㅠ

윗글 해석좀부탁드립니다.
  • ultrasw 2009.02.20 22:33 추천
    귀하로부터 저희 제의에 대한 답변을 오늘까지 받지 못하였기에 요청하신 내역을 취소하겠습니다. 후에 다시 방문해주시길 바라겠습니다. (영어철자가 좀 틀렸네요 ㅎ)

    발번역이지만 대충 이런 내용이네요, 예약요청하시고 아마 확정답변을 안주셨나보죠??
  • ldw1012 2009.02.20 23:43 추천
    감사합니다.~~에구

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
9155 예약관련 문의 [3] khh3925 12.14 1,855
9154 예약걸어둔 댄항공 요금확정... 적당한지 봐주세요..ㅠㅠ [6] tomato40kr 02.12 1,259
9153 예약 확인은 어디서 하나요? [1] iloveyyi 04.25 1,676
9152 예약 추천 좀 부탁드립니다. [3] versace75 12.16 1,348
9151 예약 어떻게 해야 하나요...?? [4] koz2180 05.29 1,234
9150 예약 싸이트가 안전한 곳인지 어떻게 알 수 있죠? y2chang 02.23 1,090
9149 예약 문의~~~ [1] yangmi1210 07.15 1,158
9148 예약 다음 절차가 어떻게 되는 것인지요. [2] grassdoll 03.20 1,694
9147 예약 관련 해석이요? [1] peazoa 02.09 1,073
9146 예식비아껴서발리신혼여행갑니다 풀빌라만큼은좋은데로가고싶어요도와... [2] be4igo 05.28 658
9145 예상 택시비에요 대충 잘 잡은건가요?^^ [1] lemmonsj 10.07 1,581
9144 예상 경비 질문드립니다 [3] pobeeya 01.13 1,801
9143 예산을 짜다보니... [1] junga0413 06.03 1,271
9142 예산 좀 봐주세요~ [1] mylady14 07.13 1,655
9141 예쁜 바구니나 작은 함 같은 소품은 어느시장이 나을까요? [2] ktg08465 08.01 972
9140 예비신랑 좀... 도와주세요~ [5] relaxist 12.10 1,708
9139 예배드릴 수 있는 교회가 있을까요?? [2] smshin76 07.18 1,527
9138 예방접종? [2] surfboy 09.05 2,072
9137 예방접종 하고 가야되나요? [3] wanechoi 06.07 2,747
» 영어해석좀부탁드립니다. [2] ldw1012 02.20 1,002
× 검색 기능은 로그인 후에 사용할 수 있습니다.