본문 바로가기
질문/답변(Q/A)

질문하기 전에 FAQ(자주하는 질문)과 게시판 검색 기능을 활용하세요.

현지 환율 보기

댓글을 통한 업체의 직간접적 영업/홍보는 사전 통보 없이 삭제합니다.

2009.02.20 22:09 댓글:2 조회:1,002
Since, we have not received any replay from you regarding our proposal until today, we will release your enquiry.
Hope you can visit us someday in the future.



짧은영어실력으로 바로 예약하려니 답이 안나오네요..ㅠㅠ

윗글 해석좀부탁드립니다.
  • ultrasw 2009.02.20 22:33 추천
    귀하로부터 저희 제의에 대한 답변을 오늘까지 받지 못하였기에 요청하신 내역을 취소하겠습니다. 후에 다시 방문해주시길 바라겠습니다. (영어철자가 좀 틀렸네요 ㅎ)

    발번역이지만 대충 이런 내용이네요, 예약요청하시고 아마 확정답변을 안주셨나보죠??
  • ldw1012 2009.02.20 23:43 추천
    감사합니다.~~에구

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
11815 telaga waja 강에서 하는 래프팅... [1] hwarankim 09.17 2,528
11814 항공권 때문에 미치겠어요ㅠㅜ [14] marble3 07.10 2,527
11813 심카드 구입은 어렵지 않나요? [3] hariya 01.24 2,527
11812 왜람된 질문이지만..... [4] domooji1 12.20 2,525
11811 한국 컵라면은 어디서 사나요? [2] tmyj1 07.19 2,525
11810 데포짓이여??? [2] shanice7 06.26 2,524
11809 발리 요즘 입국되나요? [3] 정수홍 10.22 2,523
11808 묻지도 따지지도 않고 딱 한곳 풀빌라 추천 부탁드립니다... [2] jimi69 08.11 2,523
11807 발리 네파타리 예약하기가 힘든가요? [4] jhahna 12.24 2,521
11806 어비스 휴대폰렌탈, 충전하기 쉽나요? [7] ysj3223 12.05 2,521
11805 갤럭시s8 액정수리 가능한곳 아시는분 도옴부탁드립니다 [3] sabita 12.22 2,520
11804 Denpasar 국제공항과 관련된 몇 가지 질문 [5] ywkim3 10.28 2,520
11803 르메르디앙 호텔 [1] naru33 06.03 2,520
11802 로얄 피타마하는 [1] lynn 09.22 2,520
11801 젊은이들이 많은곳이요.. [1] balmbalm 05.05 2,520
11800 자유허니문>소피텔스미냑2박+우붓행인가든2박 일정봐주세요 ㅠㅠ [2] sugar80 03.07 2,519
11799 에어아시아 변경 가능한가요? ㅡ.ㅜ [2] endqls 07.14 2,519
11798 오토바이 주차 건... [2] jittawa 01.03 2,519
11797 머큐리 호텔에서 워터붐까지거리는? [4] hairwhy 06.24 2,519
11796 뽀피스 1 에 위치한 마사인 ,페소나 예약할수있는 방법좀 알려주세요 [2] muse1 03.30 2,517
× 검색 기능은 로그인 후에 사용할 수 있습니다.