본문 바로가기
질문/답변(Q/A)

질문하기 전에 FAQ(자주하는 질문)과 게시판 검색 기능을 활용하세요.

현지 환율 보기

댓글을 통한 업체의 직간접적 영업/홍보는 사전 통보 없이 삭제합니다.

2009.06.09 18:36 댓글:2 조회:1,779
Please find attached final confirmation of you booking. Kindly read
thoroughly and inform us if there is anything incorrect.

이런 문장과 BOOKING CONFIRMATION Kim Jie Un.doc 파일이 왔어요...

---------------------------------------------------------------------------------------------

Term of Payment.

Should you definitely confirm to stay with us, we need 50% deposit to secure your booking. The balance can be settled at our resort. Payment can be made by credit card or bank transfer. Please inform us your credit card detail (holder, number, type, and expiry date), then our accounting will process by SOF. Should you prefer to pay via bank transfer, please send us bank slip by fax or email. Our bank account detail:

 

ACCOUNT NUMBER

Bank Name         :     NISP Bank

Bank Address      :     PT. Bank NISP Tbk.Kuta Branch

                                    Kompl. Pertokoan Kuta Berlian 6.

                                    Jl. Raya Kuta 99, Kuta 80361, Bali - Indonesia

Branch Code        :     164

Account Name    :     I PUTU SUMANIAKA

Accout Number :     164 810 003800 ( USD, EURO, SIN, AUD, YEN, IDR )

Swift Code/BIC   :     NISPIDJA

 

CREDIT CARD DETAILS (Please fill in below details to secure the booking)

CC. HOLDER :

CC. TYPE                      :

CC. NUMBER             :

EXPIRY DATE            :

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

참고로 와카쇼레아 입니다.. 신용카드 디테일 보내야하는건가요??
숙소예약 첨이라 어렵네요^^;

  • xian1111 2009.06.09 19:28 추천
    위의 Account No.로 입금하시거나 카드 정보 주시면 됩니다. 룸은 Confirm된 상태이고요...
  • 매너남 2009.06.10 17:50 추천
    저도 곧 직접 예약할 생각인데...

    CC. TYPE에는 무엇을써야 하나요? VISA인가...